Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре математических, физических и технических терминов»
форма течения жидкости, при которой жидкость (газ) течёт в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от С. парамет... смотреть
СТРУЯ, -и, мн. стр^уи, струй, струям и (устар.) струй, струям, ж. 1.Узкий поток жидкости, света, газа. С. воды. Воздушная с. Струи слез (перен.:об обильных слезах;устар.). 2. перен. Направление в развитии какой-н.деятельности, настроений. Свежая с. в работе. Бодрая с. 3. Вода, воды(устар.). Холодные струи реки. * В струю попасть (разг.) - приспособиться кглавному направлению какого-н. движения, деятельности. II уменьш. струйка,-и, ж. (к 1 знач.). II прил. струйный, -ая, -ое (к 1 знач.;спец.). Струйноетечение. С. аппарат. С. насос.... смотреть
струя ж. 1) а) Узкий поток жидкости, света, газа. б) Непрерывный поток сыпучего вещества. 2) а) Направление в развитии какой-л. деятельности. б) перен. Черта, выделяющаяся в чем-л., характерная для чьего-л. настроения.<br><br><br>... смотреть
струя ж.1. (текущая) stream; (бьющая) jet, spurt, spirt бить струёй — spurt струя свежего воздуха — current of fresh air струя света — stream / ray of... смотреть
струя удача, вода, источник, струйка, поток, дух, везение, фонтан, мофет, сквозняк, суфляр, кильватер, веяние, направление Словарь русских синонимов. струя см. дух Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. струя сущ., кол-во синонимов: 21 • бруя (1) • везение (21) • веяние (6) • вода (53) • водотечина (6) • водоточина (2) • гидроструя (1) • дух (136) • источник (60) • кильватер (2) • мофет (1) • направление (80) • поток (55) • пуф (9) • сквозняк (4) • стрежень (14) • струйка (1) • суфляр (2) • удача (42) • фонтан (34) • фумарол (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, поток, сквозняк, стрежень, струйка, суфляр, удача, фонтан... смотреть
форма течения жидкости, при к-рой жидкость (газ) течёт в среде (газе, жидкости, плазме) с отличающимися от С. параметрами (скоростью, темп-рой,... смотреть
Струя (3) 1. Волна; течение: Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ клик... смотреть
240 Струя (3) 1. Волна; течение: Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ по... смотреть
струя́ сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? стру́й, чему? струе́, (вижу) что? струю́, чем? струёй, о чём? о струе́; мн. что? стру́и,... смотреть
-и́, мн. стру́и и (трад.-поэт.) струи́, ж. 1.Узкий поток текущей воды, жидкости.[Льдины], как живые, лезли на всякий мысок и отлогость, куда их прибив... смотреть
blast, (жидкости) flush, jet, plume, spout, squirt, moving stream, stream* * *струя́ ж.jetбить струё́й — jet, squirt, spout forth in jetsвозмуща́ть ст... смотреть
ж.jet; stream- адронная струя отдачи- адронная струя- бозонная струя- вентилирующая струя- вихревая спутная струя- воздушная струя- возмущённая струя- ... смотреть
D́ сущ см. _Приложение IIструи́струе́струю́мн.стру́и́струйстру́ямГоворят, что не стало тебя,Но любви иссякаемы ль стру́и:Разве зори — не ласка твоя,И л... смотреть
джет,- многочлен jkf, получающийся усечением (формального) ряда Тейлора дифференцируемой функции f. Подробнее, пусть М, N суть С k -многообразия. То... смотреть
СТРУЯ, жидкость в движении, ток, теченье (ошибчно крутящееся, Словарь Академии); видимые признаки этого, мелкая, текучая волна, рябь, ласа или полоса иного цвета, показывающая движенье, теченье. Река несет струи свои в море. Струи Оки и Волги, сливаясь, различаются. Посеребренные луною струйки. По озеру на струйка, как зеркало. Кровь струей бежит, не каплет, а течет. Струя заливной трубы, толщиною в полвершка. Слеза струей. Коренную (глубь или русло) по струе знать. Струями заливается, плачет. Струя ветра, воздуха, ток, особ. узкий и местный, тяга. Сыз подоконника струей несет. Струями дым, пар пробивается, тонкими токами. Струя света, луч. Струя электричества, магнитизма, ток. | Полосы, прямые и волнистый, в виде ручьев, потоков, на тканях, обоях и пр. По алой земле золотая струя с травкой. Струя мелко-струйчата серебряна, по голубой земле. | Бобровая струя, кабарговая струя, см. бобр, кабарга. Струйный, к струе отнсяшийся. Струистые воды, реки. Струйчатая ткань, полосатая. Струеватая, серебряная объярь, в мелких и тонких струйках. Струит воды свои тихий Дон, катит, гонит потоком. Мощи, миро благовония струящия, Пролог. -ся, течь, истекать, протекать узким жерлом, мелким руслецом. Ручей струится по гальке. Кровь струится из раны, течет тихо, но не бьет ключем. Весь промок, вода с него струится на пол. Дымок издалека струится. Невольны слезы струятся. | Мельтешить играя, пламенеть, переливаться маревить. В знойный день воздух струится, видимо для глаз. Озеро струится, играет струей, отсвечивает, блестит шевелясь. Струень м. гриб Boletuc esculentus. Струек, растен. Erucimum cheiranthoides. | Sisumbrium sophia. <br><br><br>... смотреть
В одной струе. Прибайк. По-прежнему, без изменений. СНФП, 127.Сидеть на струе. Жарг. мол. Шутл. О поносе. Никитина, 1998, 430.Упереться струёй в стенку... смотреть
струя быстрая (Пушкин); веселая (Сорокин); взволнованная (Майков); говорливая (Жуковский, Башкин, Фруг); жемчужная (Белый, Жуковский); живая (Фруг); з... смотреть
1) flow2) <metal.> spout3) spray4) squirt5) stream6) stream current– бить струя– вентиляционная струя– водосливная струя– возмущать струя– дозвук... смотреть
чего сущ. жен. родаот слова: струить(ся)1. узкий поток жидкости или газа2. перен.струмінь імен. чол. роду3. техн.струмина¤ течь (бить) струей -- текти ... смотреть
ж.1) chorro m; hilo m (струйка); corriente f (воздуха)бить струёй — salir a chorros (en chorro), brotar vi, saltar vi2) перен. corriente fсвежая струя ... смотреть
жcereyanструя́ воды́ — su şeridiструя́ воды́ из шла́нга — hortumla sıkılan suструя́ па́ра — fışkıran buharструя́ прохла́дного во́здуха — serin bir hava... смотреть
1) 一股流 yīgǔ liúвоздушная струя - 一股气流струя воды - 一股水2) перен. 一股潮流 yīgǔ cháoliú; (атмосфера) 气象 qìxiàngсвежая струя в работе - 工作中的新鲜气象живая струя в л... смотреть
СТРУЯ струи, мн. струи-струи, ж. 1. Узкий Поток какой-н. жидкости, воды. Струя крови из раны. Слезы текут струями. В землю вонзались струи дождевые. Некрасов . Прядает влага горячей струею. Фет. || перен. Поток воздуха, свет. (Самолет) скользнул в воздушные струи. Блок. || перен. Настроение, направление в развитии какой-н. деятельности. Бодрая струя в работе. Что ни день, то новые желанья в жизнь вливают свежую струю. Ффнв. 2. перен. Воды, вода (книжн. поэт.). Под ним (кораблем) струя - светлей лазури. Лермонтов . Дремлю подо льдом упорным речные вольные струи. Некрасов . Гляди, как тихо катит Волга свои спокойные струи. Некрасов . Говор струй, шопот листьев... - всё рождало душу, будило чувство. Гончаров . 3. Волнистая полоса на тканях, обоях (спец.).<br><br><br>... смотреть
ж.1) jet m; filet m (струйка); courant m (воздуха) бить струей — jaillir vi2) перен. courant m свежая струя — courant nouveau (или de fraîcheur)Синоним... смотреть
ж. 1) corrente f; flusso m 2) getto m, zampillo m - вихревая струя- струя воды- струя воздуха- воздушная струя- высоконапорная струя- вытекающая струя... смотреть
ж1) Strahl m; Strom m (умл.) (большая) струя воды — Wasserstrahl mструя воздуха — Luftstrom m2) перен. Strom m; Strömung f Синонимы: бруя, везение, ве... смотреть
жja(c)to m; (струйка) fio m; (воздуха) corrente f; (направление) corrente f- бить струей- свежая струя в литературе••- попасть в струюСинонимы: бруя, ... смотреть
. сильная струя • A stream (or blast, or jet) of air ... • High-pressure jets of water can be used to mine coal. Синонимы: бруя, везение, веяние, в... смотреть
СТРУЯ, -и, мн. стр^уи, струй, струям и (устар.) струй, струям, ж. 1. Узкий поток жидкости, света, газа. Струя воды. Воздушная струя Струи слез (перен.: об обильных слезах;устар.). 2. перен. Направление в развитии какой-нибудь деятельности, настроений. Свежая струя в работе. Бодрая струя 3. Вода, воды (устар.). Холодные струи реки. В струю попасть (разговорное) — приспособиться к главному направлению какого-нибудь движения, деятельности. || уменьш. струйка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное струйный, -ая, -ое (к 1 значение;спец.). Струйное течение. С. аппарат. С. насос.... смотреть
струя, стру′я, -и, мн. ч. струи, струй, ~м и (устар.) струи, ~м, ж.1. Узкий поток жидкости, света, газа. С. воды. Воздушная с. Струи слёз (перен.: об о... смотреть
1) Орфографическая запись слова: струя2) Ударение в слове: стру`я3) Деление слова на слоги (перенос слова): струя4) Фонетическая транскрипция слова стр... смотреть
струя струя́др.-русск. струя, ст.-слав. строуѩ ῥόος (Супр.), болг. струя́, сербохорв. стру́jа, словен. strújа "рукав реки, канал, течение, струя".Родс... смотреть
струя זֶרֶם ז' [ר' זרָמִים, זִרמֵי-]; קִילוּחַ ז'* * *גאותזינוקזרימהזרםלהלךנחלנתזסילוןפלגפרץקילוחשטףשצףСинонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотеч... смотреть
СТРУЯ (Wake of a ship, dead water) — полоса на воде, остающаяся за кормой идущего судна. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военн... смотреть
ж. 1) filo m; getto m, zampillo m струя воздуха — corrente d'aria бить струей — zampillare vi (e, a), sgorgare vi (e), scaturire vi (e) 2) перен. corrente f, tendenza f новая струя в работе — nuove idee nel lavoro влить свежую / живую струю (в + В) — portare <nuova linfa una fresca ventata> Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, поток, сквозняк, стрежень, струйка, суфляр, удача, фонтан</nuova>... смотреть
форма течения, при к-рой жидкость (газ) течёт в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от неё физ. параметрами: скорост... смотреть
ж. 1) jet m; filet m (струйка); courant m (воздуха) бить струёй — jaillir vi 2) перен. courant m свежая струя — courant nouveau (или de fraîcheur)
▲ поток текучего ↑ узкий струя - узкий поток. струить, -ся.фонтан - бьющая вверх струя.Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина... смотреть
др.-русск. струя, ст.-слав. строу (Супр.), болг. струя, сербохорв. струjа, словен. strujа "рукав реки, канал, течение, струя".Родственно лит. srauja "течение", лтш. strauja – то же, лит. sraujas "быстрый", лтш. straujs, ж. straujа "стремительный", фрак. – название реки в стране вистонов, д.-в.-н. Stroua, Streua, нов.-в.-н. Streu – приток Заале (Франкония), далее связано с остров, струмень, струга; см. Траутман, ВSW 279 и сл.; М.–Э. 3, 1081; Мух, IF 8, 288; Буга, РФВ 75, 147... смотреть
струя́, -и́, -ю́; мн.стру́и, струй, стру́ямСинонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет,... смотреть
СТРУЯ, -и, ж.Удача, везение.Хорошая струя пошла.Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, м... смотреть
1) гидр., техн., физ. стру́мінь, -меня - водяная струя - воздушная струя - плазменная струя - реактивная струя 2) техн. струми́на - вентиляционная струя - вытекающая струя - газовая струя - нагнетательная струя - фонтанная струя Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, поток, сквозняк, стрежень, струйка, суфляр, удача, фонтан... смотреть
струя сущ.жен.неод. (2)ед.им.сладостью душистой В воздух пролилась струяС15.мн.вин.река, то делится на тонкие струи.Пут2.
Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от той же основы, что остров, струг. Родственно латышск. stràuja «стремительный поток воды».Синонимы: бруя, везе... смотреть
ж. 1. агуу, агыш, агым (суюктуктун дирилдеп, шорголоп агышы); дождевая струя жамгыр суусунун шорголоп агышы; струя крови кандын дирилдеп агышы; струя света жарыктын агьшы (шооласы); 2. перен. поэт. (вода) суу; под ним струя светлей лазури анын астында агып жаткан суу асмандай тунук; 3. перен. (настроение, направление) дем, багыт; влить свежую струю в работу жумушка жаңы дем киргизүү.... смотреть
струя́, стру́и, струи́, стру́й, струе́, стру́ям, струю́, стру́и, струёй, струёю, стру́ями, струе́, стру́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, поток, сквозняк, стрежень, струйка, суфляр, удача, фонтан... смотреть
струя ж 1. Strahl m 1c; Strom m 1a* (большая) струя воды Wasserstrahl m струя воздуха Luftstrom m 2. перен. Strom m; Strömung f cСинонимы: бруя, везен... смотреть
струя = ж. 1. (текущая) stream; (бьющая) jet, spurt; струя свежего воздуха current of fresh air; струя пара steam jet; струя от винта ав. (propeller) slipstream; бить струёй spurt; 2. (направление, черта) current; свежая струя fresh current; вносить свежую струю во что-л. inject new life into smth. ; попасть в струю swim with the current. <br><br><br>... смотреть
(1 ж); мн. стру/и, Р. струйСинонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, по... смотреть
стру'я, -'и, мн. ч. стр'уи, струй, стр'у'ямСинонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет,... смотреть
(ῥεῦμα ῥεῖθρον) ток; (ῥοῦς) поток.Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, нап... смотреть
Струя́(воды) bubujiko (ma-), chiririko (ma-), mchirizi (mi-), mkondo (mi-), tiririko (ma-), mtiririko (mi-), mlizamu (mi-);струя́ во́здуха — mpepea (mi... смотреть
Rzeczownik струя f strumień m Przenośny nurt m
Ж (мн. струи) 1. şırnaq, cərəyan, xəfif axın; fəvvarə; течь струей şırnaqla axmaq; бить струёй fışqırmaq, fəvvarə vurmaq; 2. məc. hava cərəyanı; 3. məc. axın, cərəyan; свежая струя в работе işdə yeni cərəyan; 4. məc. su, sular; 5. dalğavarı zolaq (parçada və s.); ? влить (внести) живую струю во что canlandırmaq, daha maraqlı etmək.... смотреть
sugár* * *жsugár, áram(lat)Синонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, по... смотреть
корень - СТРУ; суффикс - Я; Основа слова: СТРУЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТРУ; ∧ - Я; Слово Струя содержит следующие морфе... смотреть
СТРУЯ, форма течения, при которой жидкость (газ) течет в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от нее физическими параметрами: скоростью, температурой, составом и т. п. Струйные течения разнообразны - от струи ракетного двигателя до струйного течения в атмосфере.<br><br><br>... смотреть
СТРУЯ - форма течения, при которой жидкость (газ) течет в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от нее физическими параметрами: скоростью, температурой, составом и т. п. Струйные течения разнообразны - от струи ракетного двигателя до струйного течения в атмосфере.<br>... смотреть
СТРУЯ , форма течения, при которой жидкость (газ) течет в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от нее физическими параметрами: скоростью, температурой, составом и т. п. Струйные течения разнообразны - от струи ракетного двигателя до струйного течения в атмосфере.... смотреть
СТРУЯ, форма течения, при которой жидкость (газ) течет в окружающем пространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от нее физическими параметрами: скоростью, температурой, составом и т. п. Струйные течения разнообразны - от струи ракетного двигателя до струйного течения в атмосфере.... смотреть
- форма течения, при которой жидкость (газ) течет в окружающемпространстве, заполненном жидкостью (газом) с отличающимися от неефизическими параметрами: скоростью, температурой, составом и т. п.Струйные течения разнообразны - от струи ракетного двигателя до струйноготечения в атмосфере.... смотреть
• мощная струяСинонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, поток, сквозняк... смотреть
sprøytСинонимы: бруя, везение, веяние, вода, водотечина, водоточина, гидроструя, дух, источник, кильватер, мофет, направление, поток, сквозняк, стреже... смотреть
моск. струмструм, струмінь, струмина, струминка, струмінець, струмок, струмочок, плин, плив, теча, течія, чурок, див. ток
1. ағыс, шапшып ағу, сорғалау;- дождевая струя жаңбыр суының сорғалауы;2. перен. (настроение, направление) жандандыру, қарқын қосу, бағыт беру;- влить свежую струю в работу жұмысқа жаңа қарқын қосу;3. перен. поэт. (вода) шапшып ағу... смотреть
• urdulys (3b)• čiurkšlė (4)• striūklė (4)
ж.jet, stream- распылённая струя- струя воздуха- струя жидкости- струя масла- струя топлива
жен. струмень, муж. цурок, муж. перен. струмень, муж.влить свежую струю в работу — уліць свежы струмень у работубобровая струя — бабровы струмень
Струя́. Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от той же основы, что остров, струг (см.). Родственно латышск. stràuja «стремительный поток воды».
Ударение в слове: стру`яУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: стру`я
fvirta, suihkuструя воздуха — ilmavirta
струя удача, вода, источник, струйка, поток, дух, везение, фонтан, мофет, сквозняк, суфляр, кильватер, веяние, направление
1. strumień, struga;2. fale, wody;3. smuga;4. nurt, prąd;
стру||яж τό ρεϋμα: ~ свежего воздуха τό ρεῦμα ἀέρος· бить ~ей ἀναβλύζὠ ◊ внести живую ~ю в какое-л. дело ἀναζωογωνώ μιά ὑπόθηση.
• paprsek (kapaliny)• pramen• proud• tok• trysk
Жен. струмень, цурок, струмень, влить свежую струю в работу — уліць свежы струмень у работу бобровая струя — бабровы струмень
ж. Strahl m; Strom m (поток) струя воды — Wasserstrahl m струя воздуха — Luftstrom m, Luftzug m струя света — Lichtstrom m.
Sprühstrahl, (напр., впрыскиваемого топлива) Strahl
ж. отводить каловую струю — to divert fecal stream— воздушная струя - каловая струя
ж 1.агынты, агым; водяная с. су агынтысы; с. воздуха һава агымы 2.күч.юнәлеш; свежая с. в работе эштә яңа (бер) юнәлеш
струя', стру'и, струи', стру'й, струе', стру'ям, струю', стру'и, струёй, струёю, стру'ями, струе', стру'ях
Aqımструя воды — suv aqımıбить струёй — fışqırmaq
جريان ؛ فواره
Начальная форма - Струя, дательный падеж, женский род, множественное число, неодушевленное
blast, current, filament, flow, (воды, пара) jet, ripple, wave, spotting, stream, waftage
Цорго, хоолой, амсар, гожгодох, годгодох, чалчих, дэмий яриа дэлгэх
1. juga2. nire
Это общеславянское слово родственно таким словам, как остров, струг.
струя стру`я, -`и, мн. стр`уи, струй, стр`у`ям
акъым струя воды сув акъымы бить струёй фышкъырмакъ
jet, kesintisiz akıntı - струя воды - струя воздуха
Jet, Nappe, Strahl, Zug
strāva, strūkla, šalts; viļņaina svītra, viļņojums
jet; veine; filet
Тур Трус Сут Стр Ряст Руст Струя Ярус
Струя- virga aquosa;
Strahl
Straal
ағыс, шапшаң ағу, сорғалау
1) getto 2) zampillo
ж. струмень, -ня м.
{N} շիթ ցնցւղ
шапшыма, ағым
струя фавра
jet, stream
lance, jet
ағын, ағыс
jet, spout
ағынша
Strahl
Strahl
струм
spray
ағым
ағын
ақпа
ағын
jet
jet